Книга: „Дъхът на дракона”
- Автор: Шанън Лий и Фонда Лий
- Поредица: Дъхобелязан
- Издателство: AMG
- Страници: 496
- Дата на издаване: 2025
- Издание: Мека корица
- Преводач: Николай Ангелов
- Не е издадена в електронен формат на български (ePub, PDF и др.)
- Няма налична Аудио версия в Storytel
Сюжет
Китайската митология и източна философия с школа Брус Лий намират почва в ново младежко фентъзи — „Дъхът на дракона“, в което един аутсайдер ще докаже на семейството си и света, че е достоен, независимо че не е “докоснат” от Дракона. Или поне ще опита.
10 години Дзюн живее с мисълта, че не е дъхобелязан, с празнотата да е лишен и от присъствието на брата близнак, с вината, че неговата глупост е разрушила семейството им. И с цялата тази енергия, агресия и желание да се бие. Все неща, заради които той и баща му биват прогонени отвъд Змийската стена, разделяща империята на Изток и Запад. Сай, братчето близнак, който е белязан, остава от източната страна заедно с майка си и мисията да се обучава за бъдещ Аспект.
Дзюн няма да се примири, че животът му ще бъде сведен само до един ден (онзи ден), в който е допуснал непростима грешка, и ще го докаже, записвайки се в елитно състезание за бойни изкуства на Запад, чийто изход ще направи победителя следващият “Пазител на свитъка” — звание с голяма тежест пред нация, император и въобще света.
Сюжетът е зареден с типичните елементи за един добър кунг-фу турнирен екшън в YA категория. Съперници стават приятели, намира се учител, романтичен интерес в ролята на гласът на разума, много динамика и емоционални моменти, добре описани бойни сцени и учение за себепознаване, израстване и откриване на истинската стойност в живота. Лошите са откроени. Те винаги изглеждат и се държат така, сякаш са яли развалено китайско цял живот. В тези отношения всичко е по учебник. И все пак историята е вълнуваща, крие свои обрати, които да държат читателя прикован. Макар и малко изненади, всичко е точно премерено. Тандемът Фонда и Шанън Лий се е справил чудесно.
Моето мнение
Дори YA източните книги тежат в мъдростта си и успяват, макар и малко, да разширят хоризонта на мислене. Плътността на знанията, дисциплината и възприятията не може да се срещне в никое друго подобно фентъзи. Традициите и начинът на мислене са различни. Вдъхновяващи и ободряващи — и това се усеща дори в литературата.
„Дъхът на дракона“ е роман, който носи заряд отвъд битките — история за чест, изкупление и баланс между две култури. Ще очаквам следващата част, за да разбера как ще се разреши конфликтът между източен и западен Лунхан и докъде легендите и митове са просто приказки и докъде — истини.
*Екземпляр предоставен от издателството за ревю.
„Дъхът на Дракона“ е роман, създаден от дъщерята на легендата Брус Лий – Шанън Лий, вдъхновен от философията на баща ѝ, в епична колаборация с носителката на World Fantasy Award – Фонда Лий.
Една страна, разделена от магия. Два народа, разделени от стена.
Преди десет години Дзюн Ли допуска фатална грешка. За един миг семейството му е разбито – той и баща му са прогонени отвъд стената и трябва да се разделят с майка му и брат му.
Брат му носи белега, но той не.
Дзюн не е дъхобелязан, не носи благословията на Драконовите люспи върху тялото си, нито силите, които те дават. Но има нещо по-силно – желание да поправи стореното, да възстанови своята чест и тази на баща си и да се върне при семейството си.
Единственият му шанс? Турнирът на Пазителя – съревнование, в което побеждава само най-достойният.
Въпреки волята на баща си, с помощта на един странстващ учител и неговата дъщеря, Дзюн се впуска в пътешествие, което поставя на изпитания бойните му умения, духа му и вярванията му. Дзюн ще осъзнае, че нищо не е такова, каквото изглежда, а от следващия му ход може да зависи спасението на цялата страна.
В кого всъщност живее Дъхът на Дракона?
