Книга: “Между два свята”
- Автор: Сюзън Редфърн
- Издателство: Бард
- Издание: Мека корица
- Брой страници: 304
- Издадена на български: 2023 година
- Преводач: Цветана Генчева
- Не е издадена в електронен формат на български (ePub, PDF и др.)
„Нужно ли е да се извиняваш, че си бил готов да пожертваш друг, за да спасиш себе си?“
Свикнали сме да приемаме, че онези, които оцелеят след инцидент, са късметлии. Истината е, че не са. Защото именно те трябва да се преборят с последиците от преживяното, да запълнят празнотата от загубата на близки хора, да се освободят от болката, да се преборят с чувството на вина, породено от факта, че те са оцелели, а други – не; да си издигнат бент срещу натрапчивата идея, че са можели да променят нещата, ако бяха постъпили различно. Как се продължава напред, след подобно преживяване?
Понякога един миг е достатъчен, за да видиш истинското лице на човек, когото си мислиш, че си познавал през целия си живот. Обстоятелствата ли определят същността ни и възможно ли е тя да се промени, когато сме притиснати в ъгъла? Или тогава показваме истинското си лице, забравили да поддържаме маската си? Какво виждаме в огледалото, след като сме осъзнали колко сме крехки, податливи на първичните си страхове и на какво сме способни, за да спасим собствения си живот и да защитим онези, които обичаме? Обичта достатъчно оправдание ли е, за да прекрачим границите на морала? Разочароващо ли е да открием, че не сме онези, за които се мислим?
Романът на Сюзан Редфиърн не се фокусира върху смъртта, основната тема е животът след загубата. Авторката поставя въпроси, на които няма лесен отговор. Книгата е вдъхновена от действителен случай и първата среща на авторката с лицемерието и егоизма още в детството й.
Моето мнение
Очаквах нещо подобно на „Да остана ли”, която никак не харесах, но този роман е много по-добър от нея. Историята не се занимава със смъртта, а с промяната, настъпваща в хората, преживели подобни инциденти – с начина, по който реагират в трудни ситуации и справянето с последствията от тях.
„Защото „почивай в мир“ не е просто епитафия, а най-доброто, на което можем да се надяваме за мъртвите.“
Снежна виелица, планински път, ненадейно изскочила сърна и… край!
Животът приключва за миг за шестнайсетгодишната Фин Милър, когато при тежка автомобилна катастрофа, заедно с още десет души, пада по склона на заснежената планина в ураганна буря. Тя остава между двата свята и наблюдава безпомощно как хората, които обича, се борят да оцелеят.
Никой от участниците в трагедията не може да забрави случилото се. Фин бди над усилията им да възстановят разбития си живот. Джак, баща ѝ, търси отмъщение за единствения човек, когото може да вини, освен себе си; най-добрата ѝ приятелка Мо, която храбро преследва истината, докато историята за спасението им е пренаписана; сестра ѝ Клоуи знае, че Фин е наблизо, и копнее да отиде при нея; майка ѝ Ан спасява всички, но не издържа под тежестта на взетите решения. Фин трябва да продължи, но как да премине в отвъдното, след като семейството ѝ се разпада?
„Между два свята“ е разказ за силата на любовта и за смисъла на живота, дори когато изглежда невъзможен.
