Книга: „Тъмницолазът Карл”
- Автор: Мат Диниман
- Поредица: Тъмницолазът Карл
- Издателство: Пробук
- Оригинално заглавие: Dungeon Crawler Carl, 2020
- Издадена на български: 2025 година
- Издание: Твърди корици с цветни порезки
- Брой страници: 448
- Преводач: Иван Атанасов
- Не е издадена в електронен формат на Български (ePub, PDF и др.)
- Няма налична Аудио версия в Storytell
Експлозивна LitRPG книга!
Сюжет:
Следим Карл (нашия човек), който не допуска драма живота си, и персийската котка на бившата му приятелка (многократна победителка в котешки изложения), Принцеса Донат. Те са заедно навън, докато светът внезапно взе че свърши. Много неудобно, знам. Поне имат варианта да влязат 18-етажна тъмница, след като всичко и всички, които са познавали и обичали в живота си, са потънали в сърцевината на нищото и са се разпаднали на атоми. И да, всичко, което правят или казват, се излъчва на живо пред трилиони същества в галактиката като развлечение.
Карл е малко импулсивен, истински мъжкар и прекалено съпричастен към ситуацията, в която се намират. Принцеса Донат е саркастична, арогантна и стреля с лазери от очите си! Те са необичайна двойка, поставена в ситуация, която надхвърля всяко въображение, с тълпи от същества, които не биха могли да си представят и в най-смелите си сънища, опитващи се да ги убият. И докато рискуват живота си, за да се борят със съществата, те трябва да се погрижат всички, които гледат борбата им, да се забавляват! И за къде сме без изкуствен интелект с бурен фетиш към краката, който прави всичко възможно, за да се увери, че не само се насочваш към уменията, които повишават силата на използването на босите ти крака за елиминиране на враговете, но и ти изпраща известия за постижения, докато те кара да се чувстваш неудобно в собствената си кожа?!
Споменах ли, че котката се казва Принцеса Донат? Мога ли да кажа, че тя е точно такава, каквато бихте очаквали да бъде, особено когато стигне до момента, в който започва да говори и да тормози Карл?
Моето мнение:
Карл е човек, който се чувства като неудобен случаен тип, който се озовава в абсолютно най-лошите обстоятелства в неподходящ момент. Светът изведнъж се превръща в дистопична среда от невидима, заплашителна извънземна същност. Карл трябва да се бори за живота си, заедно с котката на бившата си приятелка, Принцеса Донат, в една игра от реалния живот, в която се изправя срещу чудовища, постига успехи, печели огромно количество последователи и взаимодейства с извънземни същества. Това вероятно е доста готино да се прочете, ако сте геймърски маниак, но ако сте тотално незаинтересован от играене на игри като мен… Е, не е идеално, но не е и зле!
Всеки герой беше лесен за обичане или лесен за мразене. Карл е страхотен главен герой. Принцеса Донат също е страхотна главна героиня. Прозата на Диниман не е зашеметяваща, но е толкова перфектна за романа по начин, който ми е трудно да опиша. Не бих искала да бъде написана по друг начин, защото смятам, че това би отнело от преживяването. Механиката на играта, светът, който обгражда играта, коментарите за риалити телевизията, стрийминга, 24/7 забавленията и т.н, Карл и Донат, които са симпатични гадняри по уникален начин, всичко това си подхожда заедно! Усещах, че тази книга засяга някои фактори, които очаквам да бъдат разширени в бъдещите книги от тази поредица. Да видя Карл да разбере какво точно е било отнето от човечеството, ужасяващия мащаб на геноцида над човешката раса (и общата нормалност на това да се случва в галактиката за забавление), а след това да се налага да се бори за живота си, докато всички около него, включително изкуственият интелект, му казват, че в даден момент ще умре в тази тъмница, е травматично.
Поздравления и за българския екип по превода и редактирането.
Преводачът наистина се е постарал много, с много бележки под линия, които обясняват всичко – от термини от настолните ролеви игри до препратките към поп културата. Определено всичко ми беше кристално ясно, а аз изобщо не съм играла игри от този тип.
Книгата рисува карта на голям, сложен свят, запълва я с хиляди точки, след което се отпуска и чака да започнете да ги отбелязвате. Но тя също така отделя толкова много време, за да говори за инвентара на Карл, което просто не прави четенето ѝ интересно.
Имаше няколко момента, в които книгата се опираше на стереотипи повече, отколкото очаквах, но имаше и други моменти, в които се радвах, че се адаптира към обстоятелствата и поема в други посоки, които не очаквах. Понякога имах чувството, че историята бърка в чувала с изненади, за да види какво ще излезе от там, с цел да бъде остроумно и ексцентрично, като същевременно следваше Карл и Донат в техните съответни пътувания през тази дива реалност, с разнородни резултати. Ако беше малко по-стегнат в структурата си и може би по-малко се опитваше да бъде шокиращ с някои от събитията/хумора/бъркането в торбата с изненади, мисля, че можеше да ми хареса и повече.
НОВО ПОСТИЖЕНИЕ! Прочете това ревю. Поздравления!
Награда? Научи за съществуването на тази книга. Сега първо я прочети и това ще ти е наградата!
(Да, хуморът в тази книга е малко такъв и не се срамува от това)
Продължаваме с мнението за „Тъмницолазът Карл” на Петър Пеев
Книгата е истински феномен на англо-езичният пазар и не мога да скрия възхищението си от издателство ПроБук, че проявиха смелост да закупят правата и да я издадат и на български. Изданието е прекрасно, с много разчупена и забавна корица, както и със страхотен превод, от човек, който явно е на „ти“ с lit rpg жанра. LitRPG (съкратено от Literary Role-Playing Game) е сравнително модерен литературен жанр, който смесва фантастика/фентъзи или sci-fi с механиките на RPG игрите. Тоест тази книга е едно намигване към всички нас, които сме стоели по нощите да разцъкваме дадена игра, да събираме xp и да се надяваме да съберем готини предмети.
Концепцията е относително проста
В една студена зимна нощ, светът престава да бъде такъв какъвто го познаваме, защото извънземните, които се оказва, че едно време са го заселили са дошли обратно, за да си оберат полезните изкопаеми и минерали, а за желаещите да пробват да се спасят има „тъмница” (dungeon) , който се състои от 18 нива, ако успееш да ги минеш – ставаш господар на Земята. Главният ни герой Карл влиза заедно с котката на бившето си гадже – Донът и още преди да се осъзнае разбира, че е попаднал в буквална компютърна игра, само че залогът му е.. оцеляването му. Има си всичко – характеристики на персонажа, кръв (здраве), инвентар, в който да събира предмети, които намира или печели, бъфове, ковчежета и какво ли още не. Който е играл РПГ-та, знае за какво става въпрос. Всяко ниво има максимално време, за което трябва да го преминеш, няколко и различни видове босове, както и всевъзможни гадинки, които трябва да трепеш, за да прогресираш в играта. Споменах ли, че котката Донът още в самото начало претърпява метаморфоза и от домашен любимец, става пълноправен и то говорещ играч!
Моето мнение
Двамата ни главни героя са просто чудесни, а динамичните им и забавни отношения са радост за окото – хем трябва да се разбират и да работят в екип, хем трябва да го правят докато научват нови и нови неща буквално всяка минута. А да работиш в екип със самовлюбена котка не е нещо, което се постига лесно. С ръка на сърцето казвам, че и двамата герои ми харесаха страшно много, а самата книга прочетох буквално на няколко сядания. Не очаквайте велика проза или феноменално изграждане на героите, книгата е чисто и просто забавление – със страшно забавно светостроене, динамични герои и неспирен екшън. А споменах ли, че цялото това приключение се излъчва като реалити предаване за забавлението на цялата галактика. Точно така, едни се борят за живота си, а други го играят Диван Диван и се усмихват пред телевизора. Както казах – страшен кеф.
Оценка 5/5
Продължаваме с мнението на Теодора Пехливанова
Краят на света отново е тук за да изличи всички малки и несъществени драми от живота ти. Какво предстои след него обаче?
Това шеметно и нестандартно приключение нар. “Тъмницолазът Карл” някак успя да покрие всички критерии за зловеща, постапокалиптична антиутопична история, въпреки сладкият и пухкав домашен любимец на главният герой, който ако питате е истинският главен герой, но в сянка. Царственото звание принцеса Донът показва безкомпромисно кой именно е шефът, нали?
Книгата се превърна в абсолютен хит навън и очаквам да има подобна съдба и тук. Или поне се надявам. Макар да имах известни резерви към формата на разгръщане на сюжета, трябва да си призная, че беше иновативен подход и различно от почти всичко, което съм чела. В тази връзка ще изтъкна, че дори да не сте били запален геймър, историята пак ще ви “взриви” с остроумие и не малка доза коварност, напомняща, че разиграващите се абсурдни събития изнесени с бляскав екшън и харизма са само началото на нещо все пак сериозно и с по-голяма дълбочина и от подземието, в което Карл търчи обезумял по джапанки и долни гащи.
След като светът на Карл буквално бива унищожен, той и спасената от него котка на бившата му, са принудени да се скрият в мистериозно подземие. Скоро разбират, че въпросното място е арена за извратените планове на очевидно по-напреднала извънземна нация. Малкото оцелели хора се превръщат в следващите участници в “Игрите на глада” с атмосферата на “Лудият Макс” и тук там хумор от “Пътеводителят на Галактическия стопаджия” и ще се борят за оцеляването на остатъците от Земята.
Сюжет
Сюжета се разгръща под формата на видеоигра прожектирана в главите на героите. Политическата обстановка ще се окаже “сложна” и гнусна на вселенско ниво. Играчите – пионки за забавление на аудитория, която обхваща целият Космос. А самите зрители…Те, естествено искат хляб, зрелище и кръв. Това искат и продуцентите, защото това е нещото, което вдига рейтинга.
Надушвате ли вече интересните препратки? Няма да ви правя повече анализи и подсказки, мисля че се досещате колко любопитно е всичко случващо се в една “обикновена” фентъзи книжка.
Това е първа част от поредица и даде много обещания. Остава да видим, ще ги осъществи ли, защото с по-малко няма да се задоволя, независимо от сладката Донът.
Книга първа от поредицата „Тъмницолазът Карл“
Апокалипсисът ще бъде излъчен!
Какво е по-лошо от това да скъсаш с приятелката си? Да трябва да се грижиш за многократно награждаваната ѝ породиста котка. А какво е по-лошо дори от това? Ами всичко, което следва – нападение на Земята от извънземни, унищожаване на всички сгради заедно с хората в тях и чудовищна експлоатация на всички оцелели в садистично междугалактическо риалити предаване.
Присъединете се към Карл и Принцеса Донът – котката на бившата му приятелка, докато двамата се опитват да оцелеят след края на света, достигайки до всяко следващо ниво на подобно на видеоигра подземие, изпълнено с капани, чудовища и плячка. Подземие, което всъщност е снимачна площадка на риалити предаване с безброй зрители от цялата Вселена. Експлодиращи гоблини. Магически отвари. Смъртоносни лами наркодилъри. Да, това съвсем не е обичайното телевизионно шоу.
Добре дошъл, тъмницолазе!
Оцеляването не е задължително, но забавлението на зрителите е!
И не забравяй: Убивай! Убивай! Убивай!
