„Брулени хълмове” е класически готически роман, в който централно място заемат отмъщението, страстта и разрушителната сила на любовта.
Книга: „Брулени хълмове”
- Автор: Емили Бронте
- Поредица: Самостоятелна книга
- Издателство: Хермес
- Оригинално заглавие: Wuthering Heights, 1847
- Издадена на български: 2017 година
- Издание: Твърда корица с цветни порезки
- Брой страници: 320
- Преводач: Дори Габровска
- Издадена в електронен формат на Български (ePub, PDF и др.)
- Налична Аудио версия в Storytell
Сюжет
В края на зимата на 1801 г. се пренасяме в изолираната пустош на Англия. Там мъж на име Локууд наема имението Тръшкрос Грейндж (срещано и като „Дроздовете“ в някои преводи). Скоро той се запознава със своя мрачен хазяин Хийтклиф, който освен богат и затворен, се оказва и изключително отблъскващ мъж. Той живее в имението Брулени хълмове, само на няколко мили разстояние. Заинтригуван от странните му обноски и атмосферата на това място, Локууд моли икономката си Нели Дийн да му разкаже историята на Хийтклиф и обитателите на Брулени хълмове.
Разказът ни връща години назад към детството на Хийтклиф, осиновен от стария господин Ърншоу. Нели, която е разказвача, ясно ни дава да разберем, че той е едновременно част от семейството и някак чужд. Проследяваме нарастващата близост между Хийтклиф и Катрин Ърншоу, както и неприкритата омразата на Хиндли, братът на Катрин. След смъртта на баща им Хиндли се превръща в жесток господар, а униженията на които е подложен Хийтклиф поставят началото на дълбок и дълготраен конфликт. Тази омраза се изостря още повече, когато Катрин избира да се омъжи за Едгар Линтън, пренебрегвайки сърцето си.
“…и ако онзи проклетник там вътре не беше станал причина за деградацията на Хийтклиф; не бих се замислила нито за миг. А сега за мен ще бъде под достойнството ми да се омъжа за Хийтклиф…”
Романът обхваща близо три десетилетия, в които една любов се ражда, изкривява и прераства в безсмислено и самоунищожително отмъщение.
Оценка
В „Брулени хълмове“ всичко започва със страстта на Хийтклиф към Катрин и социалните бариери, които ги разделят. Макар да го обича дълбоко, Катрин признава пред Нели, че бракът с Хийтклиф би бил „под достойнството ѝ“. Именно този избор се превръща в повратната точка, която определя всички последващи избори, които Хийтклиф прави.
От една страна любовта между Катрин и Хийтклиф заема важно място в романа. Тя е силна, трайна, разрушителна и предизвиква едни от най-запомнящите се чувства у читателя. Разказвачката Нели често ни натъртва колко неморална и пагубна е тя, но това не ни пречи хем да ги съдим, хем да ги възприемем като трагични фигури, чиято любов надхвърля социалните норми и моралните рамки.
Другата водеща тема е отмъщението. Животът на Хийтклиф е подчинен изцяло на желанието му да си върне причинените унижения. Макар да изпитва удовлетворение от страданията на другите, той сякаш никога не е щастлив. Напротив, тази обсебеност го оставя празен и изтощен. Особено смущаващо е отношението му към Хеъртън, когото Хийтклиф съзнателно наранява, но същевременно изпитва перверзно удовлетворение от факта, че момчето го обича и уважава. И сякаш за миг дори усещаме, някакъв вид обич,сакаш той се припознава в момчето.
Хийтклиф е изключително труден за обичане герой. Жесток, безпощаден и често насочващ яростта си към най-слабите. Той не просто шокира с действията си, той ни предизвиква. В същото време обаче е продукт на травмиращо детство, отхвърляне и социално унижение. Никога не е напълно приет, напомня ни се, че е благородник само по дрехи, а самата му жестокост е причинена от жената, която е разбила сърцето му. Трудно е да бъде отхвърлен или осъден без колебание, а това го прави толкова запомнящ се и предизвикващ у читателя противоречиви чувства, едновременно омраза и съчувствие.
В крайна сметка остава въпросът:
Дали Хийтклиф е жертва, която се превръща в злодей, защото му се отказва възможността да стане по-добър човек?
Това е въпросът, който си задавам от момента, в който затворих последната страница.
Историята ми влезе под кожата, остана в сърцето ми, може би до следващият прочит. Защото „Брулени хълмове“ не е книга, която се оценява с проста “звездна” система. Тя е четиво, което всеки читател трябва да преживее поне веднъж в живота си.
“Не знам от какво са направени душите ни, но неговата и моята са еднакви, а душата на Линтън се различава от тях, колкото лунният лъч от светкавицата или скрежът от огъня.”
“Любовта ми към Хийтклиф е като вековната скала отдолъ, носи малко наслада за очите, обаче е необходима. Нели, аз съм Хийтклиф!”
“Той не е нешлифован диамант, нито бисерна мида, а кръвожаден, безсърдечен хищник.”
“Нито нищетата и унижението, нито смъртта, никое дело на Бог или сатаната не можеше да ни раздели, а ти го направи по собствена воля. Не аз разбих сърцето ти – ти го разби и така разби и моето.”
“Бъди винаги с мен…приеми каквато искаш форма…ако ще да ме доведеш до лудост! Само не ме оставяй в тази бездна, където не мога да те намеря!”
“Но аз се радвам, че моят характер е по-добър и му прощавам. Знам, че ме обича, затова и аз го обичам Господин Хийтклив, вас няма кой да ви обича. Каквато и злочестина да ни причините, нашето отмъщение е съзнанието, че жестокостта ви се дължи на това, че сте по-злочест от нас. Злочест сте, нали? Самотен като дявола и завистив като него. Никой не ви обича – никой няма да плаче за вас, когато умрете. Не бих искала да съм на ваше място!”
Една любов, по-силна от смъртта…
Мургавият Хийтклиф е подхвърлено дете, което намира подслон в йоркширското имение „Брулени хълмове“. Господарят на имението отглежда момчето редом с другите си деца – Хиндли и Катрин. След смъртта му обаче за Хийтклиф настъпват тежки дни. Хиндли го тормози и унижава, но с Катрин са неразделни и близостта им скоро прераства във всепомитаща любов.
Девойката е принудена да избира между първичния и необуздан Хийтклиф и нежния и образован благородник Едгар Линтън. Въпреки че обича Хийтклиф с цялото си сърце, тя взема съдбоносното решение да отговори на очакванията на обществото. И се омъжва за Линтън. Хийтклиф напуска „Брулени хълмове“, но се завръща там след години. Богат, образован и жадуващ отмъщение.
Отмъщение, което ще застигне и следващото поколение, за да измие болката от една несбъдната любов, по-силна дори от смъртта.
